Proxmoxバージョンアップ手順 (8.4→9.1)

Proxmoxのサポートポリシーは、メジャーバージョンのリリース後、おおよそ3年となる。

• Frequently Asked Questions

Proxmoxは現在バージョン8と9がサポート期間となっているが、バージョン8については、2026年8月がEOLとなっており、バージョンアップ対応が必要となる。

本記事では、Proxmoxをバージョン8からバージョン9にバージョンアップする手順を記載する。

環境

Proxmoxのバージョンは以下の通り。バージョンアップ作業では再起動が必要であるため、仮想マシンは事前に停止させておくこと。

• バージョンアップ前Proxmox: 8.4.14
• バージョンアップ後Proxmox: 9.1.4

バージョンアップ手順

1. 最新までアップデートを実施

まずは、現在のProxmoxを最新化しておく。

apt update
apt dist-upgrade

2. チェックスクリプトpve8to9実行

バージョンアップの各種チェックを行うスクリプトとしてpve8to9が用意されているのでこちらを実行する。

最後にサマリーが表示されるが、通常はいくつかのWARNINGSとFAILURESが出力される。必ずしもすべて解消しなければならないものではないので、以降の手順で私が遭遇したエラーに対する対応を記載する。

# pve8to9

～(中略)～

= SUMMARY =

TOTAL:    58
PASSED:   38
SKIPPED:  13
WARNINGS: 4
FAILURES: 1

3. (必要な場合) GRUBの設定修正

以下エラーは、「EFI の「リムーバブルメディア用ブートローダー」が存在するが、今後 GRUB の更新対象にならない可能性がある」ことに対する警告となる。

WARN: Removable bootloader found at '/boot/efi/EFI/BOOT/BOOTX64.efi', but GRUB packages not set up to update it!
Run the following command:
echo 'grub-efi-amd64 grub2/force_efi_extra_removable boolean true' | debconf-set-selections -v -u
Then reinstall GRUB with 'apt install --reinstall grub-efi-amd64'

対処としては、メッセージに記載の通りのコマンドを実行して修正するだけでよい。

echo 'grub-efi-amd64 grub2/force_efi_extra_removable boolean true' | debconf-set-selections -v -u
apt install --reinstall grub-efi-amd64

4. (必要な場合) systemd-bootパッケージの削除

以下エラーは、「Proxmox の想定ブートローダー（GRUB）とは別系統の systemd-boot が同居しており、 今後のブートローダー更新や OS アップグレードで問題を起こす構成になっている」ことに対する警告となる。

FAIL: systemd-boot meta-package installed. This will cause problems on upgrades of other boot-related packages. 
Remove 'systemd-boot' See https://pve.proxmox.com/wiki/Upgrade_from_8_to_9#sd-boot-warning for more information.

対処としては、systemd-bootパッケージをアンインストールする。

apt remove systemd-boot

5. リポジトリの修正

Debian 12 (Bookworm)からDebian 13 (Trixie)へリポジトリの変更を行う。

sed -i 's/bookworm/trixie/g' /etc/apt/sources.list
sed -i 's/bookworm/trixie/g' /etc/apt/sources.list.d/pve-enterprise.list

また、Debian 13 (Trixie)用のpve-no-subscriptionリポジトリの追加を行う。

cat > /etc/apt/sources.list.d/proxmox.sources << EOF
Types: deb
URIs: http://download.proxmox.com/debian/pve
Suites: trixie
Components: pve-no-subscription
Signed-By: /usr/share/keyrings/proxmox-archive-keyring.gpg
EOF

6. チェックスクリプトpve8to9再実行

バージョンアップの直前に再度チェックスクリプトを実行しておく。私の場合は1件WARNINGSを残しているが、バージョンアップ作業には影響がなさそうなので無視して進めることにする。

# pve8to9

～(中略)～

= SUMMARY =

TOTAL:    57
PASSED:   43
SKIPPED:  9
WARNINGS: 1
FAILURES: 0

7. バージョンアップ

バージョンアップを実行する。多数のパッケージダウンロードとインストールが発生するため、完了までは15分程度要した。

apt update
apt dist-upgrade

途中、入力を求められる場面があるため、以下の通り進める。

Configuration file '/etc/issue'

Configuration file '/etc/issue'
 ==> Modified (by you or by a script) since installation.
 ==> Package distributor has shipped an updated version.
   What would you like to do about it ?  Your options are:
    Y or I  : install the package maintainer's version
    N or O  : keep your currently-installed version
      D     : show the differences between the versions
      Z     : start a shell to examine the situation
 The default action is to keep your current version.
*** issue (Y/I/N/O/D/Z) [default=N] ?　★そのままエンター。

Configuring libc6:amd64

There are services installed on your system which need to be restarted 
when certain libraries, such as libpam, libc, and libssl, are upgraded. 
Since these restarts may cause interruptions of service for the system, 
you will normally be prompted on each upgrade for the list of services you wish to restart.  
You can choose this option to avoid being prompted; instead, 
all necessary restarts will be done for you automatically so you can avoid being asked questions on each library upgrade.                                                               
                                                                                                                                            
Restart services during package upgrades without asking?                                                                                    
                                                                                                                                            
<Yes>    <No>
↑★「Yes」を選択。

/usr/share/chrony/chrony.conf

lqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqu Modified configuration file tqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqk
x A new version (/usr/share/chrony/chrony.conf) of configuration file /etc/chrony/chrony.conf is available, but the version installed   x
x currently has been locally modified.                                                                                                  x
x                                                                                                                                       x
x What do you want to do about modified configuration file chrony.conf?                                                                 x
x                                                                                                                                       x
x                                         install the package maintainer's version                                                      x
x                                         keep the local version currently installed                                                    x
x                                         show the differences between the versions                                                     x
x                                         show a side-by-side difference between the versions                                           x
x                                         show a 3-way difference between available versions                                            x
x                                         do a 3-way merge between available versions                                                   x
x                                         start a new shell to examine the situation                                                    x
x                                                                                                                                       x
x                                                                                                                                       x
x                                                                <Ok>                                                                   x
x                                                                                                                                       x
mqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqj

↑★「keep the local version currently installed」を選んでエンター。

Configuration file '/etc/lvm/lvm.conf'

 ==> Modified (by you or by a script) since installation.
 ==> Package distributor has shipped an updated version.
   What would you like to do about it ?  Your options are:
    Y or I  : install the package maintainer's version
    N or O  : keep your currently-installed version
      D     : show the differences between the versions
      Z     : start a shell to examine the situation
 The default action is to keep your current version.
*** lvm.conf (Y/I/N/O/D/Z) [default=N] ? Y　★「Y」を入力しエンター。

8. 再起動

Proxmoxを再起動する。

reboot

9. aptリポジトリのフォーマット最新化

最後にaptのリポジトリ設定を新しいフォーマットに変換するコマンドを実行しておく。

apt modernize-sources

参考

• Upgrade from 8 to 9 - Proxmox VE